国連のCOP27サミットでは、気候変動によって引き起こされた損害と経済的損失に対して富裕国がより貧しい国々に支払うという歴史的な合意が成立しました。
それは、大きな気候の影響に直面している国々によるほぼ30年間の待機に終止符を打ちます。
しかし、先進国は化石燃料削減の進展に不満を残した。
「すべての化石燃料を段階的に廃止するという明確なコミットメント?このテキストには含まれていません」と、グラスゴーでの前回のCOPサミットの議長を務めた英国のAlok Sharmaは述べています。
エジプトのシャルムエルシェイクでの今年の会談は崩壊寸前で、2日間でオーバーランしました。
生ぬるい拍手は、日曜日の早い時間に「損失と損害基金」が合意された歴史的な瞬間を迎え、混乱し、しばしば混沌とした48時間で代表者が疲れ果てました。
しかし、これは、洪水や干ばつなどの気候への影響をカバーする基金に長い間抵抗してきた先進国からの巨大な象徴的かつ政治的声明です。
サミットは2週間前に脆弱な国々からの力強い声明で始まりました。「私たちはあきらめません...代替案は私たちを水っぽい墓に委託します」とバハマのフィリップ・デイビス首相は言いました。
日曜日、発展途上国と中国のブロックのために交渉したパキスタンの気候大臣シェリー・レーマンは、ジャーナリストに合意に非常に満足していると語った。
「私たちは、気候目標を達成するために協力する方法の角を曲がったと確信しています」と彼女は言いました。
今年の夏、危機に瀕しているパキスタンで約1,700人が死亡し、推定400億ドルの被害を受けた壊滅的な洪水は、このサミットの強力な背景となっています。
日曜日、アンティグア・バーブーダの環境大臣で小島嶼国同盟の議長であるモルウィン・ジョセフは、この取引は「全世界の勝利」であり、「誰も取り残されないようにすることに専念するこの重要なプロセスに対する世界的な信頼を回復した」と述べた。
しかし、英国、EU、ニュージーランドなどの国やグループは、化石燃料の妥協と気候変動の抑制に不満を抱いていました。

「これ以上先に進むことができなかったことに非常に失望している」と英国の主任交渉官アロック・シャルマは会談終了後に記者団に語った。
温室効果ガスの排出量(地球を暖めるガス)を急速に削減するという野心を弱めるために戦った国々は、リスクのある国を「目で見る」必要があると彼は言いました。
英国のリシ・スナク首相は、COP27での進展を歓迎したが、気候変動に取り組むためには「もっとやらなければならない」と述べた。
最終的な包括的な合意には、化石燃料の使用を「段階的に削減」または削減するというコミットメントは含まれていませんでした。
また、「低排出エネルギー」に関する曖昧な新しい言葉も含まれていました-ここの専門家は、グリーンエネルギーの未来の一部と見なされる化石燃料への扉を開く可能性があると言います。
ニュージーランドの気候大臣はBBCニュースに、合意を「ロールバックしようとするガソリン国による強い試み」があったが、先進国は「ラインを維持した」と語った。
G20グループを含む国々は、世界が化石燃料の使用を緊急に削減することを切望しています。
しかし、インドのような発展途上国、または石油とガスに依存している国々は、西側諸国が歴史的に行ったように、埋蔵量を搾取したいので、反発します。

時計が刻々と過ぎていくにつれて、スイスによる土壇場での介入にもかかわらず、より豊かな国々は譲歩したように見えました。
COP27の初めには期待が低かった-それは昨年行われた合意を実施した「行動」サミットであることが意図されていたが、新しいものには到達しなかった。
しかし、損失と損害の取引は、パリ協定以来最も重要な進展になる可能性があります。
国連が気候変動について議論しているのとほぼ同じくらい長い間、先進国は気候への影響について白紙の小切手に署名することを心配していました。
今、彼らは支払いを約束しました-詳細はまだ解決されていませんが。
それは行き詰まりでマークされた会議を締めくくり、ブラジルのルイス・イナシオ・ルーラ・ダ・シルバ次期大統領が最近の選挙で勝利して以来初めて世界の舞台に登場するなど、劇的な瞬間で区切られます。
熱狂的な群衆と話して、彼はCOP27にブラジルが気候段階に戻り、森林破壊を終わらせ、アマゾンを回復することを約束したと語った。
それは、多くの活動家や気候交渉のオブザーバーが国連サミットで欠けていると言う希望の注入を与えました。
しかし、化石燃料の代表者は昨年より25%増加し、引き続き力を発揮しましたが、専門家は女性の参加者が少なすぎると述べました。
そして、国、専門家、NGOがスタンドを並べた大きなテントでは、COPの最初の子供と若者のパビリオンがエネルギー、希望、欲求不満を放射しました。
一方、COP27の傍らでは、石炭からの移行のためにインドネシアに200億ドルを支払うことを約束する取引が、サミットの具体的な成功の1つとして祝われました。

