

海岸に打ち上げられた歩道標識により、私たちの水路の汚染状態が疑問視されている。
シュロップシャー議会の所有物であるこの柱は、4月9日にウェストン・スーパー・メアのメインビーチで地元住民のマーク・ベリュー氏によって回収された。
シュロップシャーは陸地に囲まれているため、この郵便ポストはセヴァーン川を100マイル(160km)下って運ばれたと推定される。
追跡可能なポストは、ゴミが海までどのくらい遠くまで移動するかを示す指標です。
ベリュー氏が最初にこの標識が波間に揺れているのを見つけたのは、激しい雨と時速65マイル(104キロ)の風で南西部を襲った嵐「ピエリック」の時だった。
環境庁(EA)は、大潮と強風の組み合わせにより「南海岸全域で記録的な高潮が発生する可能性がある」と述べた。

「私は海岸を散歩して、潮に打ち上げられたものを眺めるのが好きなんです」とロッキング村に住むベリューさんは語った。
「通常は、海藻、ペットボトル、小さな流木など、特に興味深いものや認識できるものは何もありません。しかし、このとき、そして通常は嵐の後には、より大きくて興味深い物が流れ着くのです。」
ベリュー氏は、標識の他に、空気がいっぱい入ったタイヤ、金属製のビール樽、その他のプラスチックの破片が水中で渦巻いていたと語った。
デビー・アプテッドさんは、ウェストン・スーパー・メアのゴミ拾いと公害防止キャンペーン団体「クリーナー・コーストラインズ」のボランティアです。
「ビーチで見つかるゴミや残骸の発生源は通常特定できないのですが、今回はかなり明白でした」と彼女は語った。

「私たちはビーチの清掃をいくらでもできるが、内陸に住む人々が自分たちのコミュニティや水路を守ることもいかに重要かを示している」とアプテッド氏は続けた。
「これは、何かがシュロップシャーの川に流れ込み、私たちの海岸に流れ着いた典型的な例です。大量のプラスチックやその他のゴミも同様に、河口まで漂い、最終的には大西洋に流れ着く可能性があります。すべてが最終的に大西洋に行き着くのです。」
EAによると、集中豪雨と強風により、ビニール袋、ボトル、食品の包装紙、その他の廃棄物を含むマクロプラスチックが排水溝や川に流れ込み、それがベルトコンベアの役割を果たして、毎年115万~227万トンのプラスチックが海に流れ込むことになる。

海にプラスチックが蓄積すると、海洋生態系に悪影響を与えるだけでなく、人間の健康、食品の安全性と品質、沿岸の観光を脅かし、気候変動にも寄与する可能性があります。
「プラスチックは川や海を窒息させ、環境の隅々にまで浸透している」と、よりきれいな海を求めて活動する団体「サーファーズ・アゲインスト・シーウェッジ」のジョシュ・ハリス氏は語った。
「私たちのコミュニティは、自分たちの住む場所から使い捨てプラスチックを根絶し、青と緑の空間をきれいにし、次世代の海洋活動家を育成するためにたゆまぬ努力を続けています。
「私たちの水路はすべてつながっており、だからこそ私たちは山の渓流から海まで内陸部で運動を行っているのです。」
「水路でつながっている我々は皆同じ状況にある」と彼は付け加えた。
https://www.bbc.com/news/uk-england-somerset-68843758

